رقابت معماران و طراحان جهان برای کسب جایزه زمین

Architects and designers the world compete for prize land

طرح یک بنای ابتکاری و نو که با همکاری دانشگاه کمبریج خلق شده است به مرحله نهایی مسابقه جایزه زمین 2010 راه یافت.
"جایزه زمین" جایزه ای است که به طراحان جهان در زمینه های معماری، نوآوری، طراحی کالا و مد اعطا می‌شود. این جایزه به اشخاصی تعلق می‌گیرد که با تکنولوژی نوین و طراحی های خلاقانه روش های جدیدی برای زندگی بهتر آینده بشر ارائه می‌دهند.
"Sustainable Shells" (روکش توسعه پذیر) که توسط دانشگاه کمبریج ارائه شده است قصد دارد مدلی برای ساختمانهای توسعه پذیر با استفاده از انرژیهای پاک و طبیعی در برخی از دور افتاده ترین و فقیرترین مناطق دنیا آماده کند. این طرح توسط "مایکل رامگ" عضو دپارتمان معماری دانشگاه کمبریج، "جان اوشندورف" مهندس موسسه تکنولوژی ماساچوست و "پیتر ریچ" از یوهانسبرگ ارائه شده است که با پیشنهاد ایده های جدید و خلاقانه می‌تواند عاملی در بهبود کیفیت زندگی مردم کل جهان باشد.
طرح روکش توسعه پذیر مدلی است که به جوامع شهری اجازه می‌دهد تا از منابع انرژی طبیعی استفاده کنند. در حال حاظر آفریقای جنوبی یکی از کشورهایی است که با استفاده از متد استفاده شده در این طرح در ساخت سازه ای فرهنگی در پارک ملی "Mapungubwe" پیش‌گام بوده است.
فینالیستهای جایزه زمین توسط کمیته ای 29 نفره از قضات که متشکل از دانشمندان، معماران، هنرمندان و محیط زیست شناسان است انتخاب می‌شوند. برنده این مسابقه جایزه ای معادل 50 هزار یورو دریافت خواهد کرد و نتایج و برنده نهایی در تاریخ 16 سپتامبر اعلام خواهد شد.

A new and innovative building projects in cooperation with Cambridge University was created to match the final stage of the Earth Award in 2010 found her way.
"Earth Award" award that the world in the fields of architectural design, innovation, product design and fashion are awarded. The prize is awarded to persons with modern technology and creative design new ways for the human future provide a better life.
"Sustainable Shells" (extensible coating) that has been provided by Cambridge University intends to develop a model for sustainable buildings, using clean energy and natural in some the most remote and poorest regions of the world to prepare. This scheme "Michael Ramg" member architecture department at Cambridge University, "John Avshndvrf" Massachusetts Institute of Technology and Engineering "Peter Rich" from Yvhansbrg presented that suggest new ideas and creativity can be a factor in improving the quality of life for people all over the world.
Coating design extensible model that allows urban communities of natural energy resources to use. Currently South Africa is one of the countries with the method used in the design of structural and cultural construction in national parks "Mapungubwe" has been a pioneer.
Fynalysthay Earth Award by a committee of 29 persons consisting of judges, scientists, architects, environmental scientists and artists is elected. Equal prize winners will receive 50 thousand euro and the results and the final winner on September 16 will be announced